Do I need an app to share biodata?

Usually no. A mobile-friendly private page with a short link is enough for most relative-led introductions.