Should biodata photos be professional studio shots?

Only if they look like you. A clear natural-light portrait often outperforms a heavily styled set that feels unfamiliar.